строительные работы - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

строительные работы - translation to french

ПРОЦЕСС
Стройка; Строительное дело; Проектные работы; Архитектурно-строительное проектирование; Строительная деятельность; Инженер-строитель; Строитель; Строительно-монтажные работы; Строительные работы; Нулевой цикл
  • проекции Меркатора]] — пример промышленного оболочкового железобетонного монолитного сооружения
  • гермооболочки]] (цилиндр) реакторного цеха, за ней — металлический каркас машинного зала
  • [[Крупнопанельное домостроение]]}}
  • краны]]
  • Классификация конструктивных систем:<br>
I — каркасная,<br>
II — стеновая,<br>
III — ствольная (ядро),<br>
IV — оболочковая (труба),<br>
I+II — каркасно-стеновая,<br>
I+III — каркасно-ствольная,<br>
I+IV — каркасно-оболочковая,<br>
II+III — ствольно-стеновая,<br>
II+IV — оболочково-стеновая,<br>
III+IV — ствольно-оболочковая (труба в трубе).
  • Строительство Богучанской ГЭС. Промышленная фотосъёмка, 2010 год

строительные работы         
travaux du bâtiment; travaux de construction
строительно-монтажные работы         
travaux de construction et de montage
строительство         
с.
1) construction
жилищное строительство - constructions locatives, construction d'habitations, constructions de logements
гражданское строительство - génie civil
военное строительство - génie militaire
капитальное строительство - grands travaux
дорожное строительство - construction des routes
2) перен. édification
культурное строительство - action culturelle
3) ( место ) chantier (de construction)

Definition

Строительные работы

работы, выполняемые на строительной площадке (объекте) при возведении зданий и сооружений. С. р. разделяют на общестроительные и специальные. Общестроительные работы классифицируют в соответствии с применяемыми (перерабатываемыми) материалами или возводимыми конструкциями: Арматурные работы, Бетонные работы, Земляные работы, Каменные работы, Кровельные работы, Отделочные работы, Плотничные работы, свайные, монтажные (см. Монтаж) и др. К специальным работам относят гидроизоляционные работы, Теплоизоляционные работы, Санитарно-технические работы, электромонтажные и др. Некоторые С. р. определяются названиями частей или элементов возводимых зданий и сооружений (например, ряжевые, печные работы, устройство полов) или особенностями внешних условий (Зимние работы, подземные, подводные и пр.). В зависимости от последовательности выполнения С. р. объединяют в 2 группы: подготовительные работы и основные (к последним относятся все общестроительной работы). Отдельную группу составляют вспомогательные работы (например, крепление стенок котлованов, устройство подмостей, понижение уровня грунтовых вод, уплотнение грунтов и т.п.) и Скрытые работы.

Каждый вид С. р. включает ряд отдельных взаимосвязанных строительных процессов. В зависимости от способа выполнения и сложности строительные процессы разделяют на комплексно-механизированные, механизированные и ручные. В современном строительстве все основные виды тяжёлых и трудоёмких работ (земляные, бетонные, штукатурные и т.д.), как правило, выполняют строительными машинами (См. Строительные машины) или с помощью механизированного инструмента и приспособлений и лишь при невозможности их использования или малых объёмах работ - вручную. С развитием индустриализации строительства С. р. всё в большей степени приобретают характер монтажных работ, т. е. механизированной сборки и отделки зданий из элементов и деталей, изготовленных на промышленных предприятиях; при этом наиболее трудоемкие процессы выполняются в заводских условиях, строительные конструкции и детали укрупняются, повышается степень их заводской готовности. Так, например, в практику промышленного строительства СССР внедряется конвейерная сборка и крупноблочный монтаж покрытий промышленных зданий (см. Полносборное строительство).

С. р. на объекте (или на части объекта) могут производиться последовательно, параллельно или поточно. Наиболее эффективная форма организации С. р. - поточная, при которой строительные процессы осуществляются в определённой организационной и технологической последовательности, благодаря чему достигается высокая производительность и ритмичность С. р., обеспечиваются устойчивые темпы строительства и наиболее рациональное использование материально-технических средств.

С. р. на объекте выполняются, как правило, генеральной подрядной строительно-монтажной организацией (См. Строительно-монтажные организации) (генподрядчиком), которая для производства специальных работ привлекает отдельные специализированные организации (субподрядчиков). Координация деятельности различных строительных подразделений осуществляется по системе сетевого планирования и управления, обеспечивающей также поточную организацию всего комплекса С. р. В целях повышения производительности труда С. р. должны выполняться в строгом соответствии с заранее разработанными проектами организации строительства и производства работ. Сроки выполнения и технологическая последовательность отдельных строительных процессов (при выполнении заданного объёма работ с помощью определённого комплекса машин и инструментов) регламентируются специальным документом - технологической картой. Требования к качеству С. р., правила производства и приёмки работ устанавливаются Строительными нормами и правилами (См. Строительные нормы и правила).

Совокупность методов выполнения С. р. называется технологией строительного производства. Её постоянное совершенствование на базе индустриализации и применения средств комплексной механизации строительных процессов обеспечивает устойчивые темпы роста производительности труда, снижение трудовых затрат, производственного травматизма, улучшение качества и удешевление строительства. Научные исследования по технологии строительного производства, обобщение передовых методов организации труда и механизации С. р. позволяют создавать комплексы высокопроизводительных машин и инструментов и внедрять их в практику строительства.

Для обеспечения выполнения всё возрастающих объёмов С. р. без увеличения численности рабочих предусматривается дальнейшее совершенствование методов производства отдельных С. р., исключение трудоёмких процессов посредством их комплексной механизации и автоматизации. Например, для сокращения объёма т. н. зачистных работ в котлованах (при выполнении земляных работ) создаются специальные машины, оснащенные следящими системами, автоматически обеспечивающие высокую точность подготовки проектного уровня оснований; для снижения трудовых затрат при разработке мёрзлых грунтов внедряются взрывные методы разработки; ликвидация ручных процессов при установке и вязке арматуры железобетонных конструкций из отдельных стержней осуществляется посредством перехода к автоматизированному изготовлению сварных арматурных сеток и каркасов, их укрупнению и механизированному монтажу.

Увеличение выпуска эффективных конструкций, материалов и изделий (например, высокопрочных бетонов, пористых заполнителей, конструкций из лёгких сплавов и на основе пластмасс, кровельных, теплоизоляционных и отделочных материалов повышенной заводской готовности и др.) позволит существенно снизить трудоёмкость и материалоёмкость строительства, объём транспортных и монтажных работ, будет способствовать дальнейшему совершенствованию технологии строительного производства. Возможность значительного повышения производительности труда на отделочных, электромонтажных, санитарно-технических и других С. р., отличающихся многооперационностью и большой трудоёмкостью, заложена в создании и усовершенствовании средств малой механизации - механизированного и ручного инструмента.

Лит.: Марионков К. С., Основы проектирования производства строительных работ, 2 изд., М., 1968; Ганичев И. А., Технология строительного производства, М., 1972; Технология строительного производства, 1 изд., К., 1973.

В. М. Минц.

Wikipedia

Строительство

Строи́тельство — создание (возведение) зданий, строений и сооружений. Продукцией строительства является законченные и подготовленные к вводу в эксплуатацию новые или реконструированные здания и сооружения.

В широком смысле к строительству (как отрасли) также относят капитальный и текущий ремонт зданий и сооружений, а также их реконструкцию, реставрацию и реновацию.

Процесс строительства включает в себя все организационные, изыскательские, проектные, строительно-монтажные и пусконаладочные работы, связанные с созданием, изменением или сносом объекта, а также взаимодействие с компетентными органами по поводу производства таких работ.

Examples of use of строительные работы
1. Строительные работы планируется вести в три очереди.
2. Как правило, строительные работы ведут наемные бригады.
3. Строительные работы планируется окончить в 2007 г.
4. Строительные работы планируется начать до конца года.
5. "Теперь они должны притормозить строительные работы.